Янгхазбэнд Эйлин

Офицер фильтрационной комнаты Женской вспомогательной службы ВВС; работала на том участке системы ПВО, где разрозненные отметки радиолокаторов превращались в один понятный штабу воздушный обстановочный расклад.

Айлин Янгхазбенд родилась в 1921 году. Вступила в WAAF и служила в фильтрационной комнате 10-й группы Истребительного командования.

Фильтрационная комната была звеном между радиолокационными станциями и операционными залами. Станции Chain Home давали дальность и азимут с ошибками, дублями и ложными отметками; несколько станций видели одну и ту же группу самолётов по-разному. Работа фильтровщика состояла в том, чтобы в реальном времени, в уме и на планшете, свести эти показания в одну отметку с курсом, высотой, численностью и принадлежностью — и сделать это за минуты, потому что позже результат уже не имел смысла. Ошибка здесь означала либо поднятые впустую истребители, либо неперехваченный налёт.

Работа была закрытой, и говорить о ней участницы не могли десятилетиями. В поздние годы Янгхазбенд написала о ней книги и выступала перед школьниками — она стала одним из немногих публичных голосов этой службы. Умерла в 2016 году.

Из наград на записи — медаль Обороны и Военная медаль 1939–1945, то есть кампанейские, а не персональные отличия.

Служба

Звание

Лейтенант WAAF

Часть

Женские вспомогательные ВВС (WAAF), фильтрационный центр 10-й авиагруппы

Фронты и театры военных действий

Битва за Британию, Тыл

Регион

Гэмпшир · Ветераны: Гэмпшир